Carta abierta a congresistas MN: Una llamada de Christian para reforma migratoria

(Versión en PDF)

Nos unen nuestras voces como líderes cristianos en Minnesota para instar a los representantes del Congreso de nuestro estado a trabajar juntos para pasar solo y reforma migratoria compasivo que proporciona una hoja de ruta a la ciudadanía para indocumentados de buen carácter moral, crea un programa de trabajadores temporales, promueve la reunificación familiar, garantiza el debido proceso de ley para todas las personas, asegura nuestras fronteras, y fortalece a nuestra sociedad.

La Biblia habla claramente y en varias ocasiones de la preocupación de Dios para aquellos que, por muchas razones, han tenido que abandonar su patria e instalarse en otros lugares. Nuestro Señor Jesucristo era uno de esos migrantes, huyendo de Palestina para la seguridad de Egipto. Guían de las escrituras los seguidores de Cristo hacia los principios que deben informar las formas interpersonales que nos relacionamos con nuestros vecinos inmigrantes y las políticas públicas que nos apoyan.

Por lo tanto, debido a nuestro compromiso de seguir lo que Dios nos ha revelado en las escrituras, estamos impulsados a atender las necesidades de los inmigrantes en nuestro país. Como líderes nos comprometemos a tratar a los inmigrantes con amor, respeto, y misericordia en nuestras iglesias y organizaciones, al mismo tiempo instando también a nuestros representantes electos a trabajar hacia una solución bipartidista sobre inmigración que:

  1. Defiende la dignidad humana de todas las personas y contra cualquier injusticia que compromete la dignidad de los inmigrantes;
  2. Promueve la importancia de la unidad familiar y da prioridad a la reunificación de las familias;
  3. Proporciona mecanismos jurídicos más funcionales para los trabajadores temporales que protege a los trabajadores inmigrantes y a nosotros los trabajadores del ciudadano;
  4. Establece un proceso equitativo hacia legalización merecida para los extranjeros de buen carácter moral;
  5. Sigue el debido proceso en la aplicación de las leyes de inmigración y lo hace con respeto a la dignidad humana y el estado de derecho.

Para asegurarse de, Reconocemos el soberano derecho de las Naciones a proteger sus fronteras y tomar decisiones acerca de la identidad y el número de inmigrantes en su país. También creemos que nuestro gobierno tiene el deber de considerar el impacto de la inmigración en nuestra economía doméstica y seguridad nacional.

Como sacerdotes, pastores, y otros líderes religiosos han, sin embargo, Experiencia de primera mano que nuestro actual sistema de inmigración no reflejan el compromiso de nuestra nación a los valores de la dignidad humana, unidad de la familia, y el respeto por el estado de derecho que nos definen como estadounidenses. Un sistema debe ser fijado por razones de justicia para todos.

Hoy en día existe la urgencia y la oportunidad de pasar una reforma integral. Este momento histórico es aún más contundente debido a la forma en que puede ser un símbolo de las personas que se unen para lograr soluciones reales a problemas sociales. De esta manera, puede ser modelo para la acción futura que trasciende el partidismo y que reúne a diversas comunidades.

Jason Adkins
Director Ejecutivo, Conferencia Católica de Minnesota

Sergio Amezcua
Pastor, Iglesia Evangélica libre de Parque de Brooklyn

Rev. Colon de Herman, Jr.
Senior Pastor, Iglesia Maranatha Minneapolis

Rev. Colon de Yolandita
Ejecutiva justicia Pastor, Iglesia Maranatha Minneapolis

Dr.. John Crosby
Senior Pastor, Presbiteriana de Cristo de Edina

Rev. Dr.. Leo A. Endel
Director Ejecutivo, Convención Bautista de Minnesota Wisconsin

Richard J. Ensrud
Senior Pastor, Iglesia de Parque de Brooklyn

Rev. Erlenborn Chad
Pastor principal, Maple Grove Pacto iglesia

Rev. Joel Goff
Senior Pastor, Ridgewood iglesia – Minnetonka

Dr.. Steve Goold
Senior Pastor, Iglesia nueva esperanza

Jeff Groen
Pastor, Árbol de hoja perenne iglesia – Bloomington

Rev. Dr.. William Hamel
Presidente, Iglesia libre evangélica de América

La mayoría Reverend Michael J. Hoeppner
Obispo de la diócesis católica de Crookston

La mayoría Reverend John F. Kinney
Obispo de Diócesis Católica del St. Nube

Más Reverendo John M. LeVoir
Obispo de la diócesis católica de Ulm nuevo

Superintendente Tom Mouw
Distrito de Central del norte, Iglesia libre evangélica de América

Carl Nelson
Presidente, Transformar Minnesota: la red evangélica

Más Reverendo John C. Nienstedt
Arzobispo de la Arquidiócesis católica de San. Paul y Minneapolis

Rev. James Olson
Senior Pastor, Bethel Christian Fellowship

Más Reverendo Lee A. Piché
Obispo auxiliar de la Arquidiócesis católica de San. Paul y Minneapolis

Más Reverendo John M. Quinn
Obispo de Diócesis de Winona

Mark R. Radeke
Pastor, Río de vida iglesia – Cambridge

La mayoría Reverend Paul D. Sirba
Obispo de la diócesis católica de Duluth

Rev. David J. Smith
Senior Pastor, Iglesia Alianza de Rose Hill

Rev. Mark Smith
Senior Pastor, Iglesia de amor Redentor

Tim Tran
Pastor, Iglesia de gracia vietnamita

Rev. Anne E. Vining
Senior Pastor, Primer Pacto iglesia de Saint Paul

 

Adicional Signatarios

Thomas M. Aitken
Obispo, Sínodo del noreste de Minnesota-ELCA

Jon Anderson
Obispo, Sínodo del suroeste de Minnesota-ELCA

Rev. PEG Chemberlin
Director Ejecutivo, Consejo de iglesias de Minnesota

Rev. Dr.. Paul Erickson
Asistente del obispo, Sínodo del área de Saint Paul – ELCA

Rev. John Guttermann
Coalición interreligiosa de inmigración

Rev. Kevin Kenney
Vicario de Ministerio Latino, Arquidiócesis de San. Paul y Minneapolis

Rugosidad de Peter
Obispo, Sínodo del área de Saint Paul – ELCA

Rev. Paul Slack
Presidente de Isaías y Pastor de iglesia nueva creación

Ann Svennungsen
Obispo, Área de Minneapolis Sínodo-ELCA

Harold Usgaard
Obispo, Sínodo de sureste de Minnesota-ELCA

Wohlrabe Lawrence
Obispo, Sínodo del noroeste Minnesota-ELCA

Anne Attea
Asociada pastoral, Iglesia Católica de la ascensión

Dennis Beach, OSB
Monje, St. Abadía de John

Agnes V. Obispo
Presidente, Consejo de área de Austin de Mujeres Católicas

Rev. Señor. Dave Blake
Diácono, Diócesis Católica de Winona

Albert Botchway
Pastor, Iglesia Bautista Bethany

Matt Brown
Piensa en la eternidad

Jim Comfort
Pastor principal, Iglesia Osseo del Nazareno

Tom Correll
Misiones Retiradas Pastor

Rev. James Devorak
Vicario Parroquial, St. Iglesia Católica Juan

Brian Doten
Pastor, Iglesia northwood, Maple Grove

Rev. Señor. Preston Doyle
Diácono, St. Iglesia Católica José el Trabajador

Rev. Dennis R. Edwards
Senior Pastor, Iglesia del Pacto del Santuario

Rev. Kevin Finnegan
Pastor, Iglesia Católica de la Divina Misericordia

Oswaldo Ramon Roche Gerdel
Igelsia Catolica, Nube de San Jorge

José M. Gonzalez, Jr.
Pastor, Templo de la Fe

Andy Gray
Pastor, El Refugio Urbano

Rev. Brian P. Harris
Director de Ministerios de Adultos, Trinity EFC Lakeville

Jeff Heidkamp
Pastor principal, Iglesia de Mercy Vineyard

Dr.. Mark J. Hinton
Director de Programas Comunitarios, World Relief Minnesota

Rev. Jeff Horejsi
Pastor, St. Andrew, Iglesia Católica del Sagrado Corazón

Rev. Dr.. Erik Hyatt
Iglesia de la Nueva Ciudad de las Naciones

Rev. Thomas Joseph
Pastor, St. Iglesia Católica Nicolás

Hollis Kim
Pastor, Iglesia del Pacto del Buen Pastor, Blaine

Jin S. Kim
Senior Pastor, Iglesia de Todos los Pueblos

Rev. Anthony Kroll
Sacerdote retirado, Diócesis Católica de St.. Nube

Rev. David Landt
Pastor principal, Iglesia Mills

Br. David Paul Lange
Universidad de San. Benedicty y St. Universidad de John

Rev. Mons.. Eugene Lozinski
Pastor, St. Iglesia Católica María

Estela Villagrán Manancero
Ministerio Latino, Arquidiócesis de San. Paul y Minneapolis

Kateri Mancini
Coordinador de Educación de Misión, Diócesis de San. Nube

Jon Marsden
Pastor principal, Iglesia del Viñedo River Heights

Craig McClun
Director de la Red de Misión, EFCA ReachGlobal

Rev. Kevin M. Mcdonough
Pastor, Sagrado Corazón/Iglesia Católica Encarnación

Rev. Dr.. Peter A. Meier
Distrito Sur de MN, Iglesia Luterana – Sínodo de Missouri

Rev. Thomas Merrill
Sacerdote, Iglesia Católica de St.. María

Rev. Eugene Michel, O.F.M..
Pastor, Iglesia Católica del Sagrado Corazón

Rev. Gregory Miller, OSB
Ministro sacramental, Iglesia Católica de la ascensión

Rev. Bill Murtaugh
Pastor, Iglesia Católica Pax Christi, Eden Prairie

Elizabeth Neville
Director de la Oficina de Misión, Diócesis Católica de St.. Nube

Jeff O'Rourke
Pastor, Iglesia Comunitaria Cristiana Mosaica del Nazareno

Robert Oehrig
Director Ejecutivo, World Relief Minnesota

Douglas Lee Patterson
Pastor, Iglesia Evergreen, Nueva esperanza

Rev. Donald Piché
Sacerdote, St. Iglesia Católica José el Trabajador

Samuel P. Raia
Miembro de la Junta, Transformar Minnesota: la red evangélica

Reverendo Daniel Rakotojoelinandrasana
Congregaciones luteranas en Misión para Cristo

Rev. Terry Rassmussen
Pastor, St. Iglesia Católica de José

Sr. Anna Marie Reha, SSND
Director Diocesano del Ministerio Hispano, Diócesis de Ulm nuevo

Rev. Timothy T. Reker
Pastor, St. Iglesia Católica Theodore

Rev. Terrance Rollerson
La Iglesia de Compass Covenant

Rev. Erich Rutten
Oficial Ecuménico, Arquidiócesis de San. Paul y Minneapolis

Rev. Mons.. Donald P. Schmitz
Vicario Parroquial, Iglesia Católica Pax Christi, Rochester

Phonh Sinbondit
Pastor, Nueva Vida Iglesia Reformada Cristiana

Roxanne Smith
Director de Justicia Social, St. Iglesia Católica José el Trabajador

Sam Snyder
Pastor, Bethel Christian Fellowship, Minneapolis

Mauro Souza
Pastor, Dayton Ave Iglesia Presbiteriana

Rev. James Spahn, O.P.
Pastor, Iglesia Católica Santo Rosario–Santo Rosario

Rev. José A. Steinbeisser
Pastor, Iglesia Católica de St.. Felipe de Litchfield

Joseph Cornelius Sutton
Pastor, Espíritu del Señor

Rev. Donald Tauscher
Monje, St. Abadía de John

Rev. Craig Timmerman
Pastor, St. Iglesia Católica Peter

Rev. Frank S. Tomasiewicz
Sacerdote retirado, Diócesis Católica de St.. Nube

Elaine Tymchak
Gerente de Alcance Global, Iglesia Bautista de Berean

Rev. Archie VanderHart
Pastor, Iglesia Reformada Cristiana de Fe

Rev. Anthony VanderLoop
Pastor, Iglesia Católica de San Enrique

Rev. Alberto Vargas
Iglesias Bautistas de Renovación

Rev. Steven J. Verhelst
Pastor, Comunidad de área católica de Jesús Nuestro agua viva

Rev. Señor. Christopher Walchuk
Diácono, St. Iglesia Católica Teresa

Dan Woodbury
Iglesia Comunitaria de Minnetonka

Rev. Señor. Robert Yerhot
Diácono, Iglesia Católica de La Crucifixión