Hiệp hội các trường cao đẳng công giáo và đại học thư hỗ trợ

(Phiên bản PDF)

Như hạ bắt đầu cuộc tranh luận về cải cách nhập cư, 93 Chủ tịch trường đại học công giáo với sự tham gia của Viện nghiên cứu trong việc gửi các bức thư trên Tháng bảy 18, 2013, mỗi thành viên hạ viện công giáo, bao gồm cả House Speaker John Boehner và lãnh tụ thiểu số Nancy Pelosi.

Kính gửi đại diện:

Như giáo dục thế hệ tiếp theo của nhà lãnh đạo Mỹ đang chuẩn bị để phục vụ lợi ích chung, chúng tôi đang tham gia sâu trong cuộc tranh luận hiện tại trong cải cách nhập cư.

Trường đại học và cao đẳng công giáo có một lịch sử tự hào cung cấp cơ hội cho những người nhập cư những người làm giàu cho đất nước chúng ta với sự sáng tạo, công việc khó khăn và dịch vụ công cộng. Cùng nhau chúng tôi đại diện cho các trường đại học giáo dục nhiều hơn 290,000 sinh viên. Nhà lãnh đạo trên cơ sở công giáo ủng hộ cho các hành động giấc mơ, và chúng tôi đứng với Hoa Kỳ. Hội nghị các giám mục công giáo tại giục Quốc hội để thông qua cải cách di trú toàn diện bao gồm một con đường để kiếm được quốc tịch. Hệ thống bị hỏng nhập cư của chúng tôi, mà nước mắt cha mẹ từ trẻ em, bẫy đầy tham vọng người Mỹ trong bóng tối và làm giảm giá trị tốt nhất của quốc gia này, là về mặt đạo Đức không thể giư.

Chúng tôi hy vọng rằng khi bạn đối mặt với áp lực chính trị mạnh mẽ từ các nhóm lợi ích mạnh mẽ, bạn sẽ thu hút trí tuệ và lòng dũng cảm đạo Đức truyền thống được chia sẻ Đức tin của chúng tôi. Công giáo dạy giá trị nhân phẩm và giá trị của tất cả những người nhập cư, bất kể tình trạng pháp lý. Chúng tôi nhắc nhở bạn rằng không có con người được thực hiện trong hình ảnh của Thiên Chúa là bất hợp pháp. Của Vatican Tóm của các học thuyết xã hội của giáo hội cảnh báo chống lại việc khai thác của công nhân nhập cư và nói “người nhập cư đang được nhận như là người và giúp, cùng với gia đình của họ, để trở thành một phần của đời sống xã hội.” Chúng tôi là một phần của một nhà thờ người nhập cư ở một quốc gia nhập cư.

Như người công giáo tham gia vào các dịch vụ công cộng, bạn có trách nhiệm nghiêm túc xem xét các kích thước về đạo đức của các quyết định chính sách. Hệ thống nhập cư của chúng tôi là như vậy sâu sắc thiếu sót, và như vậy khẩn cấp cần sửa chữa, inaction là không thể chấp nhận. Như Tổng giám mục Jose Gomez của Los Angeles, Chủ tịch của Hoa Kỳ. Hội nghị giám mục công giáo’ Ủy ban về di cư, cho biết cuối tháng:

“Mỗi ngày ở các giáo xứ của chúng tôi, chương trình dịch vụ xã hội, bệnh viện, trường chúng tôi chứng kiến những hậu quả của con người của một hệ thống nhập cư bị hỏng và. Gia đình có được tách ra, công nhân nhập cư đang khai thác, và chúng tôi con người đồng bào chết trong sa mạc. Nếu không có sự thay đổi tích cực để luật nhập cư của chúng tôi, chúng tôi không thể giúp đỡ anh em và chị em của chúng tôi. Một cách đơn giản, nguyên trạng là không thể chấp nhận về mặt đạo Đức. Đau khổ này phải kết thúc.”

Bạn phải đối mặt với một vấn đề phức tạp mà defies giải pháp dễ dàng và thu hẹp các chương trình nghị sự đảng phái. Hoa Kỳ là một quốc gia của pháp luật. Nó cũng là một quốc gia được xây dựng bởi những người nhập cư. Truyền thống Đức tin của chúng tôi từ chối các lựa chọn sai lầm giữa tự do và trách nhiệm, cá nhân quyền và nghĩa vụ tập thể. Chúng tôi mong bạn để từ chối sự lựa chọn sai lầm và hùng biện chia rẽ quá thường xuyên có đặc trưng cuộc tranh luận này. Bảo vệ biên giới của chúng tôi và tạo ra một đường dẫn thu được vào quốc tịch cho các 11 triệu người nhập cư không có giấy tờ đã ở đất nước này không phải là cạnh tranh lợi ích.

Hãy yên tâm lời cầu nguyện của chúng tôi như bạn đặt sự khôn ngoan, phẩm giá con người và thường tốt tại Trung tâm thảo luận của bạn.

Trân trọng,

Thomas F. Flynn
Tổng thống, Đại học Alvernia
Đọc, Pennsylvania

Mary J. Meehan
Tổng thống, Trường cao đẳng Alverno
Milwaukee, Wisconsin

Michael Galligan-Stierle
Tổng thống, Hiệp hội các trường đại học và cao đẳng công giáo
Washington, Đặc khu Columbia

Rev. Michael J. Sheeran, S.J.
Tổng thống, Hiệp hội các trường đại học và cao đẳng dòng tên
Washington, Đặc khu Columbia

Francesco C. Cesareo
Tổng thống, Đại học Assumption
Worcester, Massachusetts

Sr. Linda Bevilacqua, O.P.
Tổng thống, Đại học Barry
Miami Shores, Florida

Rev. William P. Leahy, S.J.
Tổng thống, Boston College
Chestnut Hill, Massachusetts

Beverly A. Wharton
Tổng thống, Briar Cliff đại học
Thành phố Sioux City, Iowa

Deb mất
Tổng thống tạm thời, Cabrini College
Radnor, Pennsylvania

Sr. Nancy H. Blattner, O.P.A.
Tổng thống, Caldwell College
Caldwell, New Jersey

John J. Hurley
Tổng thống, Canisius College
Buffalo, New York

James P. Loftus
Tổng thống, Đức Hồng y Stritch đại học
Milwaukee, Wisconsin

Suzanne K. Mellon
Tổng thống, Carlow University
Pittsburgh, Pennsylvania

John H. Garvey
Tổng thống, Trường đại học công giáo Mỹ
Washington, Đặc khu Columbia

Sr. Joanne M. Burrows, S.C.
Tổng thống, Đại học Clarke
Dubuque, Iowa

Rev. Philip L. Quận, S.J.
Tổng thống, College of Holy Cross
Worcester, Massachusetts

Sr. Maryanne Stevens, R.S.M.
Tổng thống, Trường cao đẳng St. Mary
Omaha, Nebraska

Tony Aretz
Tổng thống, Đại học Mount St. Joseph
Cincinnati, Ohio

Moya K. Dittmeier
Giám đốc điều hành, Hội nghị giáo dục lòng thương xót
Silver Spring, Maryland

Rev. Timothy R. Lannon, S.J.
Tổng thống, Creighton University
Omaha, Nebraska

Rev. Dennis H. Holtschneider, C.M.
Tổng thống, Đại học DePaul
Chicago, Illinois

Rev. Bernard F. O'Connor, O.S.F.S.
Tổng thống, Trường đại học DeSales
Thung lũng trung tâm, Pennsylvania

Rev. Timothy A. Lenchak, S.V.D.
Tổng thống, Thượng đế từ trường cao đẳng
Epworth, Iowa

Charles J. Dougherty
Tổng thống, Duquesne University
Pittsburgh, Pennsylvania

Rev. Jeff von Arx, S.J.
Tổng thống, Fairfield đại học
Fairfield, Connecticut

Rev. Joseph M. McShane, S.J.
Tổng thống, Đại học Fordham
Bronx, New York

Keith Taylor
Tổng thống, Đại học Gannon
Erie, Pennsylvania

John J. DeGioia
Tổng thống, Đại học Georgetown
Washington, Đặc khu Columbia

Sr. Rosemary E. Jeffries, R.S.M.
Tổng thống, Georgian Court University
Lakewood, New Jersey

Thayne M. McCulloh
Tổng thống, Gonzaga University
Spokane, Washington

Kathleen Owens
Tổng thống, Trường cao đẳng thương xót Gwynedd
Thung lũng Gwynedd, Pennsylvania

BR. John Rhodes Paige, C.S.C.
Tổng thống, Holy Cross College
Nhà thờ Đức Bà, Indiana

Sr. Francesca Onley, C.S.F.N.
Tổng thống, Holy Family University
Philadelphia, Pennsylvania

Joseph E. Nyre
Tổng thống, Iona College
New Rochelle, New York

Rev. Robert L. Niehoff, S.J.
Tổng thống, John Carroll Đại học
Đại học Heights, Ohio

Sr. Candace Introcaso, C.D.P.
Tổng thống, LaRoche College
Pittsburgh, Pennsylvania

BR. Michael J. McGinniss, F.S.C.
Tổng thống, Đại học La Salle
Philadelphia, Pennsylvania

Fred Pestello
Tổng thống, Le Moyne College
Syracuse, New York

James E. Collins
Tổng thống, Loras College
Dubuque, Iowa

David J. Livingston
Tổng thống, Lourdes University
Sylvania, Ohio

David W. Burcham
Tổng thống, Loyola Marymount University
Los Angeles, California

Rev. Michael J. Garanzini, S.J.
Tổng thống, Đại học Loyola Chicago
Chicago, Illinois

Rev. Kevin Wildes, S.J.
Tổng thống, Đại học Loyola New Orleans
New Orleans, Louisiana

Sr. Mary Cecilia Jurasinski, O.S.B.M.
Tổng thống, Manor College
Jenkintown, Pennsylvania

Lea Johnson
Tổng thống, Trường đại học Maria
Albany, New York

Denise A. Hammon
Tổng thống, Marian Triều đại
Swampscott, Massachusetts

Rev. Scott R. Pilarz, S.J.
Tổng thống, Marquette University
Milwaukee, Wisconsin

David J. Fike
Tổng thống, Trường cao đẳng Marygrove
Detroit, Michigan

Sr. Anne Munley, I.H.M.
Tổng thống, Đại học Marywood
Scranton, Pennsylvania

Barbara Q. Decker
Tổng thống, Khoa học trường cao đẳng y tế lòng thương xót
Des Moines, Iowa

John F. Hayward
Tổng thống, Đại học Ohio, lòng thương xót
Toledo, Ohio

Thomas J. Đánh bạc
Tổng thống, Đại học Mercyhurst
Erie, Pennsylvania

Tiến sĩ. Arturo Chávez
Tổng thống, Cao đẳng công giáo Mỹ Mexico
San Antonio, Texas

Thomas J. Botzman
Tổng thống, Misericordia University
Dallas, Pennsylvania

Thomas P. Foley
Tổng thống, Mount Aloysius College
Cresson, Pennsylvania

Ann Schiele
Chủ tịch và trưởng khoa, Mount Carmel College của điều dưỡng
Columbus, Ohio

Eileen Schwalbach
Tổng thống, Mount Mary University
Milwaukee, Wisconsin

Norm Nielsen
Tổng thống tạm thời, Mount Mercy University
Cedar Rapids, Iowa

Ann McElaney-Johnson
Tổng thống, Mount St. Mary's College
Los Angeles, California

Thomas H. Powell
Tổng thống, Mount St. Mary's University
Emmitsburg, Maryland

Rosalie M. Mirenda
Tổng thống, Đại học Neumann
Aston, Pennsylvania

Peter Cimbolic
Tổng thống, Đại học Ohio Dominica
Columbus, Ohio

Rev. John P. Fitzgibbons, S.J.
Tổng thống, Regis University
Denver, Colorado

Amb. Thomas Patrick Melady
Chủ tịch danh dự, Sacred Heart University, HOA KỲ. Đại sứ Mỹ tại Tòa Thánh (RET.)
Fairfield, Connecticut

Sr. Andrea J. Lee, I.H.M.
Tổng thống, St. Catherine Đại học
St. Paul, Minnesota

George E. Martin
Tổng thống, St. Trường đại học của Edward
Austin, Texas

James S. Dlugos
Tổng thống, St. Joseph's College
Standish, Maine

Rev. C. Kevin Gillespie, S.J.
Tổng thống, St. Joseph's University
Philadelphia, Pennsylvania

Arthur F. Kirk
Tổng thống, St. Đại học leo
Saint Leo, Florida

Thomas M. Mengler
Tổng thống, St. Mary's University
San Antonio, Texas

BR. William Mann, F.S.C.
Tổng thống, St. Mary's University of Minnesota
Winona, Minnesota

Thomas Kunkel
Tổng thống, St. Norbert College
De Pere, Wisconsin

Rev. Msgr. Franklyn M. Casale
Tổng thống, St. Đại học Thomas
Miami Gardens, Florida

BR. Norman Hipps, O.S.B.
Tổng thống, St. Vincent College
Latrobe, Pennsylvania

Christine M. Wiseman
Tổng thống, St. Đại học Xavier
Chicago, Illinois

Jane Gerety, R.S.M.
Tổng thống, Salve Regina University
Newport, Rhode Island

A. Gabriel Esteban
Tổng thống, Đại học Seton Hall
Nam cam, New Jersey

Patricia A. McGuire
Tổng thống, Đại học Washington Trinity
Washington, Đặc khu Columbia

Bassam M. Deeb
Tổng thống, Trường cao đẳng Trocaire
Buffalo, New York

Thomas W. Keefe
Tổng thống, Trường đại học Dallas
Irving, Texas

Daniel J. Curran
Tổng thống, Đại học Dayton
Dayton, Ohio

Antoine M. Garibaldi
Tổng thống, University of Detroit Mercy
Detroit, Michigan

Louis Agnese, Jr.
Tổng thống, Trường đại học của bé từ
San Antonio, Texas

Rev. John tôi. Jenkins, C.S.C.
Tổng thống, Đại học Notre Dame
Nhà thờ Đức Bà, Indiana

Pamela Trotman Reid
Tổng thống, Đại học St. Joseph
Tây Hartford, Connecticut

Julie H. Sullivan
Tổng thống, Đại học St. Thomas
St. Paul, Minnesota

Robert Ivany
Tổng thống, Đại học St. Thomas
Houston, Texas

Mary E. Lyons
Tổng thống, Đại học San Diego
San Diego, California

Rev. Stephen A. Privett, S.J.
Tổng thống, Đại học San Francisco
San Francisco, California

Rev. Kevin P. Quinn, S.J.
Tổng thống, Đại học Scranton
Scranton, Pennsylvana

Sr. Diana Stano, O.S.U.
Tổng thống, Ursuline College
Pepper Pike, Ohio

Rev. Peter M. Donohue, O.S.A.
Tổng thống, Đại học Villanova
Villanova, Pennsylvania

Richard Jusseaume
Tổng thống, Đại học Walsh
North Canton, Ohio

Rev. John J. Fleming, S.J.
Tổng thống, Trường đại học dòng tên Wheeling
Wheeling, Tây Virginia