Carta del obispo Andrew Cozzens a los legisladores con respecto a la identificación REAL

(Versión en PDF)

Mayo 19, 2016

Miembros del Comité de conferencia ID REAL Estimado:

La paz sea con usted. Hoy escribo para pedir, como negociar SF 3589 (ID REAL), no incluye la lengua con respecto a “estatus legal” encuentra en línea 6.14 de la versión de la casa de la cuenta. With the inclusion of this provision, it appears that some lawmakers are trying to use the REAL ID bill to end dialogue around the possibility of administrative rule-making that would allow undocumented persons to obtain provisional driver’s licenses.

Permitiendo futuros compromiso o normativo en controlador de inmigrantes ’ licencias s permitirá a Minnesota a tomar medidas que nuestro gobierno federal no ha. Nuestros hermanos y hermanas inmigrantes necesitan reformas para garantizar que no se limitan a las sombras y los márgenes de nuestra sociedad. No vamos a deportar em nASSE personas indocumentadas, así que tenemos que considerar formas concretas en las que podemos llevarlos a una mayor participación en nuestra sociedad. Ausencia de una reforma migratoria integral federal, oferta driver ’ licencias de s es una medida pequeña puede utilizar el estado de Minnesota que hará nuestras carreteras más seguras y a nuestras comunidades más acogedor para los inmigrantes que ya hacen importantes contribuciones a la economía, cultural, y la vida social.

Acceso a licencias de conducir será ayudar a los inmigrantes a cumplir con sus obligaciones diarias. En muchas partes de Minnesota, no hay transporte público, y las personas indocumentadas sin capacidad para llegar al trabajo, Iglesia, servicios de salud, o en la escuela, otros que por conducir ilegalmente. Todos los días, viven en temor que podría significar la separación permanente de sus hijos, pareja, o los padres.

Conductor que ’ licencias de s a los inmigrantes también sirve al bien común – es sin duda en los mejores intereses de nuestro estado para personas que viven entre nosotros y conducción en nuestras carreteras sería capaz de hacerlo con seguridad y legalmente.

Sin lugar a dudas, política de inmigración es complicada. As we seek to uphold the dignity of every human person created in the image and likeness of God, no debemos ignorar el común bueno, particularmente la realidad que con los derechos y privilegios vienen responsabilidades. But let’s not prematurely foreclose the possibility of further dialogue around administrative rule-making that can protect the poor and vulnerable as well as create safer, comunidades más acogedoras.

Gracias por su consideración y por su servicio a la gente de Minnesota.

Respetuosamente suyo,

Más Rev. Andrés H. Cozzens
Obispo auxiliar de San. Paul & Minneapolis