Giám mục Hoeppner của tuyên bố về tòa án tối cao Hoa Kỳ quyết định Obergefell v. Hodges

Vào tháng sáu 26, 2015, Tòa án tối cao Hoa Kỳ, bằng cách bỏ phiếu 5-4, phán quyết rằng hôn nhân cùng giới tính là một quyền cơ bản của con người được đảm bảo bởi Hiến pháp Hoa Kỳ và do đó cầm quyền, hợp pháp hóa hôn nhân đồng giới ở mọi tiểu bang. Quyết định này là một sai lầm đáng thất vọng và bi thảm. Thật đáng thất vọng cho tất cả những ai biết rằng Thiên Chúa là Đấng Tạo Hóa của hôn nhân và đã trao hôn nhân cho chúng ta như một sự kết hợp thiêng liêng giữa một người đàn ông và một người phụ nữ; nó là bi kịch cho nó làm suy yếu nền tảng của xã hội và hậu quả của nó sẽ tác động tiêu cực đến cuộc sống của đất nước chúng ta trong nhiều năm tới; đó là một sai lầm cho theo cả pháp luật tự nhiên và pháp luật thiêng liêng, hôn nhân là một sự kết hợp giữa một người đàn ông và một người phụ nữ và quyết định này làm cho luật pháp con người phủ nhận sự thật và thúc đẩy một lời nói dối.

Chúa Kitô thân mến của tôi trung thành của Giáo phận Crookston, sự thật về hôn nhân là một phần của sự mặc khải thiêng liêng mà Chúa Giêsu giao phó cho các tông đồ của mình và được trao cho mỗi thế hệ bởi những người kế nhiệm của họ. Quyết định này của Tòa án Tối cao thách thức chúng ta. Nó thách thức mỗi người chúng ta hiểu đức tin của mình và lẽ thật về hôn nhân. Nó thách thức các cặp vợ chồng sống hôn nhân như Thiên Chúa đã kêu gọi họ sống nó và sống tốt để tất cả có thể nhìn thấy vẻ đẹp của thiết kế của Thiên Chúa. Nó thách thức mỗi người chúng ta phải nỗ lực để trở thành một ảnh hưởng tích cực cho tốt trong cuộc sống công cộng của chúng tôi, để thúc đẩy lòng tốt, sự thật và vẻ đẹp của hôn nhân đúng hiểu để nền tảng của xã hội của chúng tôi - hôn nhân và gia đình – có thể là công ty. Nó thách thức chúng ta không bao giờ ngừng yêu thương và tôn trọng tất cả những ai trải nghiệm sự hấp dẫn đồng tính, những người không đồng ý với chúng tôi, và những người sẽ làm hại chúng ta.

Chúng tôi đi bộ với Chúa Giêsu. Khi đối mặt với quyết định này, tổng giám mục Kurtz, Chủ tịch Hội nghị Giám mục Công giáo Hoa Kỳ kêu gọi, chúng ta "tiến bước với đức tin, Hy vọng, và tình yêu; Đức tin nơi sự thật không biến đổi về hôn nhân, bắt nguồn từ bản chất bất biến của con người và được xác nhận bởi sự mặc khải thiêng liêng; Hy vọng rằng những sự thật này một lần nữa sẽ chiếm ưu thế trong xã hội của chúng, không chỉ bằng logic của họ, nhưng bởi vẻ đẹp tuyệt vời của họ và dịch vụ biểu hiện cho tốt thông thường; và tình yêu cho tất cả các nước láng giềng, ngay cả những người ghét chúng ta hoặc muốn trừng phạt chúng ta cho Đức tin và án đạo đức của chúng ta. "

Và khi chúng ta tiến lên phía trước và đối mặt với thử thách, chúng tôi lấy trái tim tại sự khuyến khích của Chúa Giêsu: "Hãy đi ra khắp thế giới và nói với Tin Lành." (Mk. 16:16) "... và biết rằng tôi với bạn luôn luôn, Có, đến cuối thời gian." (Mt. 28:20)

Đức Cha Michael J. Hoeppner
Đức giám mục của Crookston

(Phiên bản PDF) (Phiên bản trực tuyến)

USCCB tuyên bố về các v Obergefell. Hodges cầm quyền (cùng với các báo cáo của các giám mục trên khắp đất nước)