Carta a legisladores sobre plan MinnesotaCare

Abril 20, 2015 (Versión en PDF)

Estimados miembros de la Comisión de Finanzas de HHS de casa:

Como tú arte y votación sobre su propuesta final de ómnibus para la financiación de salud y servicios humanos, Entendemos que usted enfrentan a decisiones difíciles, una escasez de recursos, y las necesidades de competencia de muchos programas importantes. Por lo tanto, la Asociación Católica de salud de Minnesota y la Conferencia Católica de Minnesota instan a considerar los siguientes principios que creemos constituyen el marco para la política sanitaria justa y eficaz.

Como una cuestión de dignidad humana, toda persona tiene derecho a la salud. Como cualquier elemento básico de la vida, cuidado de la salud es necesario para el desarrollo, nos sustenta, y debe ser accesible y asequible para todo el mundo. Por desgracia, algunas personas en Minnesota aún carecen de atención de salud adecuada y a menudo son marginados de un sistema que debe proteger y sanar.

Ambas organizaciones han apoyado sistemáticamente principios reforma de salud derivada de nuestros valores: respeto a la dignidad de la persona humana de cada; preocupación por los pobres y vulnerables; Justicia; el bien común; y administración de los recursos finitos. Basado en estos principios, Creemos que salud política y financiación deben esforzarse hacer el cuidado de la salud:

  • disponible y accesible para todos, especialmente a los pobres y vulnerables (incluyendo a las personas indocumentadas);
  • orientada a la prevención, con el objetivo de mejorar el estado de salud de las comunidades;
  • suficiente y equitativamente financiados;
  • transparente y basado en el consenso, en la asignación de los recursos, y organizada para la administración y cuidado rentable;
  • centrada en el paciente, y diseñado para atender las necesidades de salud en todas las etapas de la vida, desde la concepción hasta la muerte natural;
  • seguro, eficaz, y diseñado para ofrecer la mayor calidad posible; y
  • protección de los derechos de la conciencia de los pacientes, profesionales de salud, y las instituciones.

CHA de Minnesota y la Conferencia Católica de Minnesota han sido comunicarse individualmente con los legisladores esta sesión sobre propuestas de política y de los créditos HHS diferentes basadas en los principios señalados.

Un elemento específico de preocupación que queríamos abordar juntos es la actual propuesta de derogar el plan MinnesotaCare. MinnesotaCare ha proporcionado confiable, integral, cobertura de salud pública asequible a las familias de Minnesota para sobre 20 años. Su eliminación, sin un reemplazo de la planificación cuidadosa, podrían dañar más 90,000 baja- y Minnesota mediano que actualmente confía en él para el cuidado de salud asequible.

MinnesotaCare es una fuente esencial de la cobertura de salud para las familias trabajadoras de todo el estado, particularmente en mayor Minnesota. Individuos son elegibles para el plan MinnesotaCare si ganan entre $15,500 y $23,300 por año para una sola persona, por ejemplo trabajadores de tiempo completo ganan $8 Para $12 una hora. Una familia de cuatro es elegible para el plan MinnesotaCare si tiene un ingreso familiar anual de hasta $47,700.

La propuesta derogación del plan MinnesotaCare podría socavar el bienestar económico de miles de familias de Minnesota a través del estado que tenga que gastar una porción mayor de sus ingresos ya limitados en los costos de salud. Este enfoque tiene poco sentido que el Estado enfrenta una proyectada $1.9 superávit presupuestario de mil millones, y el cuidado de la salud a fondo solo tiene un excedente de $13 millones.

Reconocemos que los programas de servicios humanos siempre pueden ser reformados y mejorados, y que se ha propuesto un reemplazo para el plan MinnesotaCare que pondría los actuales receptores en el intercambio de salud del estado. Pero le recomendamos que considere las consecuencias potencialmente dañinas de este plan, y asegurarse de que las reformas del plan MinnesotaCare no atención médica de calidad inalcanzables y fuera del alcance de miles de Minnesota que se les sirve bien por plan MinnesotaCare.

Apreciamos su consideración y estamos agradecidos por su trabajo en nombre de todos Minnesota.

Respetuosamente suyo,

Jason Adkins
Director Ejecutivo
Conferencia Católica de Minnesota
jadkins@mncc.org

Pearson de Toby
Director Ejecutivo
Asociación Católica de salud de Minnesota (CHA-MN)
chamntoby@AOL.com