Thư cho các lập pháp liên quan đến MinnesotaCare

Tháng tư 20, 2015 (Phiên bản PDF)

Kính thưa các thành viên của Ủy ban tài chính nhà HHS:

Khi bạn thủ công và bình chọn trên Omnibus đề nghị cuối cùng của bạn cho y tế và nhân sự dịch vụ tài trợ, chúng tôi hiểu rằng bạn phải đối mặt với những lựa chọn khó, một sự khan hiếm các nguồn tài nguyên, and the competing needs of so many important programs. Do đó, the Catholic Health Association of Minnesota and the Minnesota Catholic Conference urge you to consider the following principles that we believe provide the framework for just and effective healthcare policy.

Như một vấn đề của phẩm giá con người, mọi người đều có quyền chăm sóc sức khỏe. Giống như bất kỳ yếu tố cơ bản của cuộc sống, Chăm sóc sức khỏe là cần thiết cho sự phát triển, duy trì chúng tôi, và phải có thể truy cập và phải chăng cho tất cả mọi người. Thật không may, một số người ở Minnesota vẫn đang không có đầy đủ các chăm sóc sức khỏe và thường thòi từ một hệ thống mà sẽ bảo vệ và chữa lành cho họ.

Both organizations have consistently supported principled health care reform derived from our core values: sự tôn trọng phẩm giá của mỗi con người; mối quan tâm cho người nghèo và dễ bị tổn thương; Tư pháp; lợi ích chung; và quản lý các nguồn tài nguyên hữu hạn. Dựa trên những nguyên tắc, chúng tôi tin rằng các chính sách chăm sóc sức khỏe và tài trợ phải phấn đấu để thực hiện chăm sóc sức khỏe:

  • có sẵn và có thể truy cập vào tất cả mọi người, đặc biệt là cho người nghèo và dễ bị tổn thương (bao gồm cả những người không có giấy tờ);
  • theo định hướng công tác phòng chống, với mục tiêu nâng cao tình trạng sức khỏe của cộng đồng;
  • đầy đủ và khá tài trợ;
  • thúc đẩy sự đồng thuận và minh bạch, trong phân bổ nguồn lực, và tổ chức đối với hiệu quả chi phí chăm sóc và quản lý;
  • bệnh nhân, được thiết kế để địa chỉ nhu cầu sức khỏe ở mọi giai đoạn của cuộc sống, từ quan niệm để cái chết tự nhiên;
  • Két an toàn, hiệu quả, được thiết kế để cung cấp chất lượng lớn nhất có thể; và
  • bảo vệ quyền lương tâm của bệnh nhân, Các chuyên gia chăm sóc sức khỏe, và các tổ chức.

Both CHA Minnesota and the Minnesota Catholic Conference have been communicating individually with legislators this session about various HHS policy and appropriations proposals based on the principles outlined above.

One specific element of concern that we wanted to address together is the current proposal to repeal MinnesotaCare. MinnesotaCare has provided reliable, comprehensive, affordable public health coverage to Minnesota families for over 20 năm. Its elimination, without carefully planning a replacement, could harm over 90,000 low- and middle-income Minnesotans who currently rely on it for affordable health care.

MinnesotaCare is an essential source of health coverage for working families across the state, particularly in greater Minnesota. Individuals are eligible for MinnesotaCare if they earn between $15,500 và $23,300 per year for a single individual—for example full-time workers earning $8 để $12 an hour. A family of four is currently eligible for MinnesotaCare if it has an annual household income of up to $47,700.

The proposed repeal of MinnesotaCare could undermine the economic well-being of thousands of Minnesota families across the state who may have to spend a greater portion of their already limited income on health care costs. Such an approach makes little sense as the state faces a projected $1.9 thặng dư ngân sách tỷ, and the Health Care Access Fund alone has a surplus of $13 triệu.

We recognize that human services programs can always be reformed and improved, and that a replacement for MinnesotaCare has been proposed that would put current recipients on the State health care exchange. But we urge you to consider the potentially harmful unintended consequences of this plan, and ask that you ensure that any reforms of MinnesotaCare do not make quality health care unaffordable and out of the reach of thousands of Minnesotans who are being served well by MinnesotaCare.

We appreciate your consideration and are grateful for your work on behalf of all Minnesotans.

Trân trọng của bạn,

Jason Adkins
Giám đốc điều hành
Minnesota công giáo hội nghị
jadkins@mncc.org

^ Toby Pearson
Giám đốc điều hành
Hiệp hội y tế công giáo Minnesota (CHA-MN)
chamntoby@AOL.com