Tin tức phát hành (USCCB): Khi Tòa án Tối cao xem xét Luật Arizona, Các nhà lãnh đạo đức tin kêu gọi Tổng thống, Quốc hội tái khẳng định thẩm quyền về luật nhập cư

Lên tiếng lo ngại về "sự chuyển giao chưa từng có" thẩm quyền cho nhà nước, local governments

Urge movement toward comprehensive immigration reform

WASHINGTON (Tháng tư 24, 2012)—Trong thư gửi tháng Tư 24, trước thềm tranh luận bằng miệng với Tòa án Tối cao về luật nhập cư của Arizona, 15 religious leaders urged President Barack Obama and the 112th Congress to “reassert your authority” and move to enact immigration reform legislation “as soon as possible.”

The national faith leaders expressed concern that, because of its inaction on this issue for several years, the federal government is implicitly transferring “unprecedented authority” to state and local governments to implement immigration policy, to the “detriment of our nation and our local communities.”

“Instead of one federal immigration system applicable to all, we now have many states and an untold number of localities attempting to create their own immigration policies,” the letters stated. “This will only lead to a patchwork of laws which would cause family separation, economic disruption, and divided communities.”

The leaders called for federal elected officials to move to enact immigration reform legislation, which would reaffirm federal authority over immigration law and preserve family unity as the cornerstone of the U.S. immigration system. They agreed that any reform of the system should feature a path to citizenship for the undocumented.

Cardinal Timothy Dolan of New York, president of USCCB, and Archbishop José Gomez of Los Angeles, Chủ tịch Ủy ban USCCB trên di chuyển, signed the letters on behalf of the U.S. Giám mục. Other signatories included Bishop Minerva Circano, resident bishop of the Phoenix area of the United Methodist Church and chair of the United Methodist Task Force on Immigration; Leith Anderson, president of the National Association of Evangelicals; Mark Hanson, presiding bishop of the Evangelical Lutheran Church in America; Most Reverend Katharine Jefferts Schori, presiding bishop and primate of the Episcopal Church; Rabbi Steve Gutow, president of the Jewish Council for Public Affairs; and Reverend Sam Rodriguez, president of the National Hispanic Christian Leadership Conference.

The letters can be found at: www.usccb.org/issues-and-action/human-life-and-dignity/immigration/upload/April-2012-USCCB-Interfaith-Letter-to-Congress-Immigration.pdfwww.usccb.org/issues-and-action/human-life-and-dignity/immigration/upload/April-2012-USCCB-Interfaith-Letter-to-President-Obama-Immigration.pdf.

Testimony of the U.S. Conference of Catholic Bishops before the Senate Subcommittee on Immigration on the constitutionality of state laws is available at: www.usccb.org/about/migration-policy/congressional-testimony/upload/Testimony-JYoung-042412-Senate-Judiciary-Hearing.pdf.

The USCCB amicus brief on the case of Arizona v. Hoa Kỳ is also available online: www.usccb.org/about/general-counsel/amicus-briefs/upload/state-of-arizona-v-united-states-of-america.pdf.

BÁO CHÍ

Thông tin liên lạc:

NGÀY: Tháng tư 24, 2012
TỪ: Don Clemmer
O: 202-541-3206
M: 260-580-1137

Từ khóa: HOA KỲ. Giám mục, USCCB, xuất nhập cảnh, comprehensive immigration reform, federal law, HOA KỲ. Quốc hội Hoa Kỳ, President Obama, Đức Hồng y Timothy Dolan, Archbishop José

Gomez, Leith Anderson, Hiệp hội Truyền giáo Quốc gia, chính sách, HOA KỲ. Tòa án tối cao, Arizona v. Hoa Kỳ, state and local governments

 

# # # # #