Cầu nguyện, Hy vọng trong Chúa Kitô có thể là hướng dẫn của chúng tôi tại các cuộc thăm dò tháng mười một. 8

(Tháng mười 27, 2016 – Giám mục Andrew Cozzens)

Một buổi tối một vài tuần trước đây, Tôi đã làm đầy lên xe của tôi tại một trạm xăng và một người đàn ông mà tôi không biết đi tới chỗ tôi và nói:, "Cha, Tôi hy vọng bạn đang cầu nguyện cho đất nước của chúng tôi!"Tôi đã nói rằng tôi là cầu nguyện, và tôi hy vọng ông là, quá. Tình cảm của mình bắt giữ những gì nhiều người trong chúng ta cảm nhận về đất nước của chúng tôi, đặc biệt là liên quan đến cuộc bầu cử sắp tới. Cho các Kitô hữu tận tâm, nhiều người trong chúng ta tìm thấy đất nước chúng ta trong tình trạng khủng hoảng.

Tôi phải thừa nhận rằng trong năm nay, Khi nói đến việc bỏ phiếu, Tôi thấy mình trong một quandary đạo Đức lớn hơn tôi bao giờ có trước khi. Lần đầu tiên và quan trọng nhất, là một người công giáo, Tôi muốn bỏ phiếu một cách bảo vệ quyền sống cho tất cả mọi người, đặc biệt là chưa sinh và là dễ bị tổn thương, Vì đây là nền tảng nhất quyền con người. Ngoài ra, Tôi muốn bỏ phiếu cho ứng cử viên sẽ bảo vệ tự do tôn giáo của chúng tôi, mà đã làm suy yếu do chính hiện nay và có vẻ như có khả năng được tiếp tục làm suy yếu do một thiên vị công giáo chống rõ ràng thấy trong chiến dịch này.

Mặc dù những cuộc đấu tranh lớn, chúng không phải là những người duy nhất tôi phải đối mặt. Tôi cũng muốn bỏ phiếu cho một ứng cử viên reverences nhân phẩm của nhiều người tôi biết ai là tuyệt vời, Các thành viên đóng góp xã hội của chúng tôi và nhà thờ của chúng tôi. Những người tôi biết sẽ làm cho tuyệt vời công dân, nhưng vì chúng tôi không thành công chính sách nhập cư tại đất nước này trong nhiều năm, họ đang ở đây trong limbo quy phạm pháp luật mà không có một lộ trình để nhập quốc tịch. Tôi tin rằng họ xứng đáng một cơ hội để nghỉ ở đây là chúng ta cải cách luật di trú của chúng tôi.

Hầu hết tất cả, Tôi muốn bỏ phiếu cho một ứng cử viên tổng thống mà tôi có thể tin tưởng. Mặc dù tôi không mong đợi các viên chức dân cử đồng ý với tôi về mọi vấn đề, Tôi ít có thể mong đợi rằng họ có các nhân vật để phục vụ lợi ích tốt nhất của người dân của quốc gia của chúng tôi. Thật không may, Tôi không tin rằng một trong hai ứng cử viên lớn cho tổng thống có thể được tin cậy để làm như vậy.

Do đó, Tôi tìm thấy bản thân mình, như tất cả chúng ta nên, hướng đến cầu nguyện để phân biệt làm thế nào để bỏ phiếu trong cuộc bầu cử này. Tôi biết tôi có một nghĩa vụ đạo đức để bình chọn, nhất đặc biệt là bởi vì có rất nhiều cuộc bầu cử địa phương rất quan trọng. Nhưng tôi thất vọng rằng nó sẽ một phần là một tập thể dục trong việc lựa chọn giữa thấp hơn của tệ nạn, bao gồm cả khả năng bỏ phiếu cho một ứng cử viên bên thứ ba, hay không bỏ phiếu ở tất cả cho tổng thống-đó là một cách hợp pháp để tập thể dục của một cuộc bỏ phiếu.

Tôi biết rằng nhiều người có thể không đồng ý với tôi và nói rằng nó là tốt hơn để bỏ phiếu chống lại các ứng cử viên mà dường như để đặt ra những điều ác lớn, ngay cả khi bạn đang bỏ phiếu cho một ứng cử viên bạn vẫn còn tìm thấy có vấn đề về mặt đạo Đức. Tôi chắc chắn hiểu đó là quan điểm, đó là lý do tại sao tôi mời tất cả người công giáo để phản ánh prayerful cùng tôi cố gắng làm gì với cuộc bầu cử này. Vui lòng truy cập trang web của Minnesota công giáo hội nghị, http://www.mncatholic.org, cung cấp hướng dẫn hữu ích người công giáo nên xem xét trong sáng suốt cuộc bỏ phiếu của họ, cũng như chứa Minnesota bishops' cuộc bầu cử năm nay tuyên bố và novena bắt đầu tháng mười. 30 và có thể được tìm thấy trong in ấn và video định dạng.

Xin đừng để chán nản của bạn về cuộc đua tổng thống ngăn cản bạn từ bỏ phiếu trong cuộc nhiều khác quan trọng địa phương bầu cử. Nhiều tốt vẫn có được thực hiện ngay ở đây ở Minnesota để thúc đẩy cuộc sống, tự do và thường tốt bởi bầu các nhà lập pháp người chia sẻ các giá trị.

Hầu hết tất cả, chúng ta hãy cầu nguyện cho đất nước của chúng tôi. Tôi biết nhiều người đang chán nản và sợ những gì có thể xảy ra sau khi cuộc bầu cử này. Nhưng nỗi sợ hãi và chán nản cuối cùng không phải thực sự lựa chọn cho chúng tôi là Kitô hữu. Thay vào đó, chúng tôi được gọi là người của hy vọng. Chúng tôi biết từ kinh nghiệm rằng tình yêu của Chúa Giêsu Kitô trong thực tế là sức mạnh lớn nhất trong vũ trụ. Lịch sử đã dạy chúng ta rằng ngay cả khi xã hội đi lạc lối từ tình yêu, Chúa Giêsu Kitô và giáo hội của Ngài luôn luôn vẫn. Được mà đất nước chúng tôi là vào ngày hôm nay, Tôi hoàn toàn hy vọng rằng nhiều hơn nữa đau khổ sẽ đến với những người tìm kiếm để trân trọng thực hành Đức tin công giáo của họ. Nhưng đau khổ này luôn luôn là một phần của cuộc sống của giáo hội. Và chúng ta biết rằng, với cái chết của Chúa Kitô trên thập giá, đau khổ chúng tôi chịu đựng như là một phần của cơ thể của Chúa Kitô có thể chịu đựng trái cây tuyệt vời.