Nhận xét từ Mr. Jason Adkins vào đối số miệng SCOTUS DACA & DAPA

Phiên bản PDF

0418161310c_HDR

Nhận xét từ Mr. Jason Adkins, MCC Giám đốc điều hành

Hội nghị báo chí: Nhập cư chủ trương thảo luận về lập luận miệng SCOTUS DACA & DAPA

Tháng tư 18, 2016, Minneapolis

Prayer khai trương

"Khi một người lạ nằm với bạn trong đất của bạn, bạn sẽ không làm anh ta sai. The stranger who resides with you shall be to you as the native among you, và em sẽ yêu anh ta như là chính mình; bạn đã là người ngoài hành tinh trong các vùng đất của Ai Cập."-Lêvi 19:33-34

Tuyên bố

Chúng tôi đang ở đây ngày hôm nay để khẳng định và làm nổi bật cuộc gọi từ nhiều người trong cộng đồng Đức tin, đôi khi những người không đồng ý với nhau về các vấn đề của chính sách công cộng, nhưng mạnh mẽ đồng ý rằng Hoa Kỳ. Tòa án tối cao nên duy trì tính hợp pháp của DAPA và mở rộng của DACA.

Tổ chức tôn giáo hai mươi bốn Thiên Chúa giáo đã gửi một người bạn của tòa án tóm tắt trong trường hợp của hôm nay. Điều này bao gồm các hội nghị Hoa của giám mục công giáo, và bảy khác tổ chức công giáo và tôn giáo đơn đặt hàng, nhưng cũng Church World Service, Uỷ ban Trung ương Mennonite, thượng hội đồng chung của United Church of Christ, và liên minh quốc gia La tinh tin lành, Tất cả các tranh cãi mà bộ trưởng đã quyết định quy phạm pháp luật để thực hiện các chương trình bị trì hoãn hành động và loại bỏ những người không có giấy tờ cho một khoảng thời gian định thời gian cho nhân đạo và các lý do khác. Giới thiệu tóm tắt của các tổ chức tôn giáo đệ trình lên tòa án tối cao điểm nổi bật của chính phủ hợp pháp sử dụng hành động bị trì hoãn vì quan tâm trong việc duy trì ổn định gia đình, đó là một việc xem xét không thể thiếu trong việc áp dụng pháp luật xuất nhập cảnh.

Đức tin đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống của những người nhập cư và gia đình của họ. The religious communities advising the court today have a strong interest in, và lấy được lợi ích, tinh thần và nếu không, từ việc hỗ trợ những người trong cộng đồng người nhập cư. Thực sự, theo các ghi chú ngắn gọn, người nhập cư và gia đình họ ban phước cho những cộng đồng với các nhân chứng của họ, mối quan tâm cho nhau, và đóng góp vào sự đa dạng của cộng đồng của chúng tôi. Tổ chức dựa trên Đức tin biết tay đầu tiên những thách thức kinh nghiệm của gia đình nhập cư và chia sẻ những người bị Tòa án tóm tắt của họ, đặc biệt là tầm quan trọng của việc giữ gia đình lại với nhau.

Như lưu ý cộng đồng Đức tin, gia đình chia tách có thể gây ra cảm xúc tuyệt vời, kinh tế, và các tác hại xã hội cho gia đình. Trước khi bị trục xuất tạm giam traumatizes gia đình bằng cách đặt khoảng cách rất lớn và các rào cản giữa người, or otherwise causing immigrants to disappear once they have been picked up by ICE. With no information or services, gia đình phải phụ thuộc rất nhiều vào các mạng lưới xã hội thông tin. Trục xuất, khi nó xảy ra, có tác dụng phụ nghiêm trọng về gia đình, including a permanent change in family structure and in extreme cases family dissolution. Ở 2011, Ví dụ:, nhiều hơn 5,100 HOA KỲ. công dân trẻ em sống trong nuôi dưỡng chăm sóc sau khi một phụ huynh bị giam giữ hoặc bị trục xuất

Ngược lại, Các chương trình DACA và DAPA ngăn chặn thiệt hại trước mắt và lâu dài cho trẻ em. Bằng cách làm gián đoạn các cơ sở cần thiết và bảo mật một gia đình cung cấp, giam giữ và bị trục xuất của mẹ đặt con cái của họ vào nguy cơ lớn hơn cho đau khổ tâm lý và tình cảm, bao gồm trầm cảm, lo âu, và rút tiền. Những thiệt hại gây ra bởi sự bất ổn định gia đình là kết quả của hành động di trú cũng có thể có tác dụng lâu dài trên sự phát triển nhận thức và thể chất ở trẻ em. Phải đối mặt với khả năng bị trục xuất, many immigrants have shied away from jobs and other social opportunities necessary to foster family flourishing. It’s time to bring people out of the shadows.

Các tổ chức tôn giáo có luận cứ của họ tập trung vào việc gia đình ổn định vì gia đình là sự thống nhất miền trung của xã hội và bảo vệ và phúc lợi của nó nên là các mối quan tâm số một của chính sách công. Nó là không có tai nạn mà trong tại khích lệ tinh thần tông đồ về những thách thức phải đối mặt với gia đình, Pope Francis highlighted the importance of protecting migrant families. He stated: "Sự cống hiến và quan tâm Hiển thị cho những di dân... là một thử nghiệm của chúng tôi cam kết để hiển thị lòng thương xót trong chào đón những người khác và giúp dễ bị tổn thương hoàn toàn là một phần của cộng đồng của chúng tôi.... We should remember the Holy Family of Nazareth who had to flee to Egypt to escape violence and persecution. This experience continues to afflict many refugees and families who in our day feel helpless and neglected, và cuộc hành trình mà thường đặt cuộc sống nguy, traumatizes người và destabilizes gia đình."

Vì những lý do, many in the faith community hope that the Court rules for the federal government. But however the court rules today, Các giải pháp lâu dài chỉ để thách thức nhân đạo của các 11 million undocumented persons living in the United States is comprehensive federal immigration reform that puts people on a path to citizenship. The Catholic Church repeats our call today for our federal elected officials to focus on the lives of each of those 11 million people and work together to determine how we can create a new policy that protects the dignity of each of those persons and serves the common good. Cảm ơn bạn.