Diciembre 3, 2012 (Versión en PDF)
El senador Al Franken
309 Edificio de oficinas del Senado hart
Washington, C.C. 20510
Estimado Senador Franken:
Como el Consejo de Patrocinadores de Minnesota FoodShare basado en la interfaz, una organización que trabaja para luchar contra el hambre en Minnesota, we respectfully ask that you work with your Congressional colleagues to avoid targeting the most vulnerable among us as you seek to reach a compromise on the so-called “fiscal cliff” and pass the “Farm Bill.” En particular, as advocates for the hungry, we ask that current levels of funding be preserved for the Supplemental Nutrition Assistance Program (Snap) and the Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants and Children (WIC).
While we recognize that our country must tackle its long term deficit, in the wake of the worst economy since the Great Depression we believe it is important to bear in mind that the current recipients of life-sustaining food supports are the people who have been hurt by the still weak economy, and not the cause of it. Por consiguiente, it is difficult for us to understand how cutting programs that help our poorest citizens purchase food will improve markets for Minnesota’s farmers or retailers, prepare a child for school success, make a mom or dad a better parent, or do anything to strengthen our nation.
As way of background, you should know that for over thirty years our Council has represented Protestants, Catholics and Jews from throughout Minnesota. Among our projects, we are proud to work annually with the Minnesota FoodShare to carry out the March Campaign which just this past year engaged congregations, corporations, civic groups, schools and thousands of caring individuals in a statewide effort to raise nearly $8.5 million and over 4.4 million pounds of food. We’re proud of this work to provide roughly half of the food distributed each year at nearly 300 food shelves statewide.
Minnesota FoodShare is engaged in other important activities. We work with community, backyard, and congregational gardeners who donate locally grown produce to their local food shelves; oversee Minneapolis mini-farmers markets that bring local produce to areas in the city that can benefit by access to fresh, healthy food; work to expand the number of sites that serve lunch to children during the summer; help plan a yearly conference to address the issue of food access for hungry Minnesotans, y más.
As faith leaders we are humbled by the work we have done together to reduce hunger in Minnesota. The problem of hunger, sin embargo, persists and we know from experience that hunger solutions lie beyond the reach of religious and private charities. Por otra parte, we are concerned that the proposed cuts to SNAP would make our task all the more difficult. To wit, according to Bread for the World, we know that the cuts proposed in the House of Representatives to SNAP would mean on average that every church in America would have to raise approximately $50,000 to feed people each year for the next 10 años – in addition to what the congregations are already doing. Realistically, this seems very unlikely.
Por consiguiente, for the reasons stated above, we respectfully encourage you to stand with us and our faith partners from throughout Minnesota and the nation in opposing the proposed cuts to the most basic of food supports for the most vulnerable among us.
Jason Adkins, Executive Director
Conferencia Católica de Minnesota
Rev. Canon Peg Chemberlin, Director Ejecutivo
Consejo de iglesias de Minnesota
Steve Hunegs, Director Ejecutivo
Consejo de Relaciones Comunitarias Judías de Minnesota y las Dakotas (JCRC)
Rev. Patricia Lull, Director Ejecutivo
St. Paul Area Council of Churches
Noya Woodrich, President and CEO
Greater Minneapolis Council of Churches
Sara Nelson-Pallmeyer, Director